Zespół walczy o życie studenta medycyny, który potrzebuje potrójnej transplantacji organów. Bardzo ryzykowną operację prowadzi Bell. Devon znajduje porzucony nad jeziorem samochód Julian. Rozpoczyna śledztwo. Chce ustalić, co właściwie się wydarzyło.