Złodzieje obrazu żądają okupu od księdza Wiktora. W zaistniałej sytuacji Nowacki podejmuje ryzykowne działania. Organizuje zasadzkę na zuchwałych opryszków. Magda namawia matkę na leczenie w Norwegii. Paweł kłóci się z Jasińskim. Leśniczy jest jeszcze bardziej zdeterminowany, by zatrzymać budowę obwodnicy. Borys usiłuje sprzedać Bogdanowi skradziony antyk.