Czesiek nadal więzi Beatę w Borowiku. Zamawia do pokoju kolację i zaczyna monolog na temat swoich dziewczyn. W tym samym czasie Artur załatwia formalności w recepcji Borowika. Dociera przed drzwi pokoju 103. Czesiek jest zaniepokojony hałasem na korytarzu. Beatka zaczyna wzywać pomocy. Gdy Arturowi udaje się sforsować drzwi, zastraszona dziewczyna mówi jednak, że przeszkodził jej w randce. Gałkowa dociera do domu Krawczyka. W jednej z szuflad znajduje biustonosze Beaty i Klary. Wściekła dzwoni do Borowika. Dowiaduje się, że ukochany przebywa w pokoju Jedynak. Tymczasem zrezygnowany Krawczyk wraca do domu i zastaje bałagan. Po chwili dociera do niego, kto jest sprawcą.