Kasia i Konrad zastanawiają się nad swoją przyszłością. Ruszczycówna proponuje ukochanemu, by wprowadził się do niej na czas, gdy Zuzia będzie na obozie. Uradowana Edytka dzwoni do Beatki z wiadomością, że zdała ważny egzamin i zaprasza ją do leśniczówki na kawę i ciasto. W czasie rozmowy wyjaśnia Beatce, że zdawała egzamin z masażu relaksacyjnego, a Arturowi powiedziała, że chodzi o makijaż weselny. Ale Krawczyk przypadkowo dowiaduje się od Anieli, że narzeczona go okłamała. Wojtek niepokoi się nieobecnością Olgi. A Konrad zaskoczony decyzją dziewczyny o rezygnacji z pracy w ośrodku, postanawia ją odwiedzić. Olga jednak nie chce z nim rozmawiać. Tymczasem w czasie zajęć prowadzonych przez Katarzynę na placu przed ośrodkiem, Laura nagle wstaje i idzie do budynku. Zaniepokojona Inga biegnie za koleżanką. Janusz spotyka się z mecenasem Rożkiem. Karcz tłumaczy prawnikowi, jak wykorzysta Ziołowy Raj. Ten od razu chce wiedzieć, od kiedy firma Maryny może stać się kanałem przerzutowym.