Próbując otworzyć skrzynkę z nasionami, Sue i Paul zdają sobie sprawę, że potrzebują pomocy Marcusa. Sue planuje wyrwać Marcusa z brygu, podczas gdy matka jest rozproszona przez zbliżające się narodziny dziecka Tempest. Ale kiedy Sue, Paul i Marcus w końcu otwierają skrzynkę z nasionami, dokonują przerażającego odkrycia.