Três voos acabam em tragédia, provando que pequenos deslizes durante a descolagem podem ter consequências desastrosas. Com um tufão a aproximar-se a passos largos, um 747 em Taiwan despenha-se na pista. Em Detroit, um DC-9 deixa para trás um rasto de destroços queimados com quilómetros de extensão mal tinha acabado de descolar. E, depois de uma reparação menor em Madrid, a distração dos membros da tripulação faz com que cometam um erro letal.