The Hills 5.ª Temporada Episódio 1 Episódio 1 ( Air Date 2009-04-06 ) Gênero Reality, Drama category. Overview "Carreiras, relacionamentos e todo tipo de problema: este spin-off de Laguna Beach acompanha toda a tensão nas vidas de um grupo de mulheres.".