Quando Masters e Johnson decidem filmar reações externas para o estudo, eles precisam convencer Lester e Jane que a gravação não cruzará a fronteira rumo à pornografia. Enquanto isso, os planos de Vivian sobre se casar na igreja presbiteriana vão por água abaixo quando Haas revela ser judeu. Libby mantém sua gravidez em segredo. Para completar, Estabrooks vê a relação íntima de Virginia e Will.