Milo de Escorpião finalmente enfrenta o Guerreiro Deus Surtr. E o outro homem diante de Milo é, na verdade, o Cavaleiro de Ouro Camus de Aquário! Enquanto isso, Aiolia e Lifia, que seguem até a grande árvore Yggdrasil, acabam esbarrando com Máscara da Morte de Câncer na cidade. Lifia não consegue esconder sua surpresa ao ver este homem que não parece em nada com um Cavaleiro de Ouro, mas ela pede que Máscara da Morte ajude a salvar Asgard. Contudo, Máscara da Morte se recusa a participar da batalha. O ambiente fica tenso com a atmosfera criada pelo Cosmo dos Cavaleiros de Ouro Aiolia e Máscara da Morte!