Tennison a dovedit și și-a câștigat respectul colegilor ei. Când este desemnată să conducă o anchetă de crimă în comunitatea africană din Caraibe, pare o dovadă suplimentară că respectul față de ea este în creștere. Dintr-o dată se află în mijlocul unei controverse rasiale, lucrând cu un detectiv de culoare care este și fostul ei iubit (starul invitat Colin Salmon, Keen Eddie) și se confruntă cu prejudecățile în teren și în echipa ei.