Ambițiile politice ale lui Prince vin cu o întorsătură surprinzătoare, iar intențiile sale sunt întâmpinate cu scepticism. Wendy, Wags și Taylor apelează la un vechi prieten pentru îndrumare. Chuck se aliniază cu un aliat puțin probabil în speranța de a-și valorifica libertatea.