Древняя Япония. Спасаясь от врагов, два раненных самурая забрели далеко в горы и наткнулись на странной архитектуры храм. Двери им открыла загадочная, необыкновенной красоты женщина, молчаливым жестом предложила им войти внутрь. Изнурённые долгой дорогой и ранами самураи без чувств валятся на пол. Два дня спустя, придя в чувство, один из самураев видит, что он чудесным образом исцелился.