Сергей Сиделёв родился 21 декабря 1906 года в Москве. В 1924 году окончил актёрское отделение театральной школы имени Волконского, в 1928 году — актёрское отделение киношколы имени Б. Чайковского. Был актёром киностудий «Госвоенкино» и «Межрабпомфильм», однако с 1930 года стал работать режиссёром на различных киностудиях. Сергей Сиделёв также был вторым режиссёром на фильмах «Небесный тихоход» и «За тех, кто в море». Умер 4 октября 1962 года. Похоронен на кладбище посёлка Горское Ленинградской области.