Команда Хауса берется за дело мужчины, едва не задохнувшегося во время сексуальной прелюдии с собственной женой. Пока врачи проводят анализы, у пациента появляются новые симптомы, указывающие на интоксикацию тяжелыми металлами, однако поиск возможных причин отравления не дает результатов. Для Хауса между тем наступает нелегкое время, ведь идея приютить Уилсона в своей квартире оказывается слишком поспешной, а поставленный пациенту из клиники диагноз приводит к конфликту с супругой последнего.