Хэки и Донахью проводят отпуск вмести. Младшая дочь Донахью подслушивает Фрэнки, которая называет Нэнси «душной» и использует это, чтобы шантажировать Фрэнки. Аксель использует Брика, чтобы знакомится с девушками; Сью объявляет Майку, что она и Брэд устроились на летнюю работу в Долливуде.