Марк продолжает допрашивать Хеллингера на предмет даты следующего затмения. Деметри стоит перед выбором: помочь Дженис и Саймону с проникновением в NLAP чтобы остановить причины затмения или вернуть Саймона в ФБР. Ллойд находит общий знаменатель, который поможет ему решить уравнение увиденное им в видении. Трейси борется за свою жизнь, Аарон узнает почему «Джерико» преследуют Трейси. Николь стоит перед выбором: отдаться воле чувств к Брайсу или рассказать, где находится Кейко...