Куджо встречает ту самую девушку, которую он встретил в универмаге, и с ее помощью и с помощью смышленого бездомного мальчика ему удается вернуть полицию к делу. Затем Куджо и Гревиль спрашивают мнение Викторики о магазине, но обнаруживают, что она уже провела об этом расследование, и у нее появляется план, как разоблачить преступников.