Джедаи планируют как можно быстрее доставить пленного Поггла на Корусант, но, когда поступают тревожные новости с Дантуина, где нанесённый республиканским войскам урон требуют немедленного пополнения запасов медикаментов, Скайуокер поручает падаванам самостоятельно возглавить отряд по пересылке лекарств нуждающимся. Однако в процессе полёта возникают осложнения, когда обнаруживается, что заражённый королевой насекомых клон распространил зомби-инфекцию на весь экипаж, кроме Оффи и Тано, которым приходится в одиночку противостоять отряду монстров.