Мегрэ встречает Николь, пока он расследует фальшивый денежный трафик. Николь притворяется, что ей нужна помощь, хотя на самом деле она расставляет ловушку и обвиняет Мегрэ в попытке соблазнить ее. Никто не говорит правду, потому что Николь - дочь очень важного политического человека. Поэтому сам Мегрэ спрашивает - должен ли он отказаться от своего расследования по денежному трафику? Но Мегрэ не тот человек, чтобы сдаваться.