Клод Лакомб, ведущий знаменитого телешоу «На границах космоса», найден убитым посреди кукурузного поля. Его тело покоится в центре круга на поле. Несчастный упал с огромной высоты. Столкнувшись с загадочными обстоятельствами этой смерти, газеты не стесняются говорить об «убийстве 3-го рода», совершенном инопланетянами. Столкнувшись с сюрреалистическим расследованием, Анни Греко должна сохранять хладнокровие, тем более что Беретта очарована присланным министерством астрофизиком и начинает верить в летающие тарелки. Истина, очевидно, в другом, но нам ещё нужно уметь её продемонстрировать...