Игры Марти приводят к ужасным последствиям – героя похищают и увозят в Мексику, где ему предстоит пройти через пытки главой картели. Сможет ли бухгалтер договориться с преступником? В это время в Озарке Хелен начинает догадываться, как эта ситуация отразиться на ее делах, а Рут решает организовать свою группу по отмыванию денег.