Пытаясь выжить любой ценой, Томас заключает с Крейгом соглашение о неразглашении информации и уговаривает остальных беженцев держать рот на замке. Тем не менее резкая смена его показаний заставляет Эмму задуматься о скрытой от властей предыдущей волне миграции, однако попытки женщины отыскать какую-либо информацию о ней терпят крах. Между тем Ханна попадает в паутину шантажа, из которой пытается выбраться с помощью нового знакомого, случаем Лии начинает заниматься эпидемиолог, а Рис объявляет Эллису войну.