Шелдон оказывается перед моральной дилеммой, когда ему предлагают пиратскую копию компьютерной игры, которую он не может себе позволить. Мэри и Конни приглашают Бренду на девичник, пока Джордж-старший и ребята присматривают за Билли, а Мисси просит Джорджи сводить ее и Маркуса на тайное свидание.