Когда Коготь таинственным образом исчезает, Зеду не остается ничего, кроме как ждать героиню на том же месте. Тобин внезапно встречает ненавистного кузена, а Гвин делает жениху предложение, от которого молодой человек не в силах отказаться. Королевскую церемонию на Аванпосте прерывает появление неожиданного гостя.