Торговец оружием выходит на свободу из-под ареста, заплатив залог. После этого происходит убийство полицейского. Марк выясняет, что убитый участвовал в облаве, при которой был арестован тот самый торговец оружием, и, возможно, эти события взаимосвязаны.