Ako si Buu podáva Vegetu, Trunks a Goten sa na to už nedokážu pozerať a pokúsia sa ho zachrániť. Piccolo medzičasom zaútočí na Babidiho a presekne ho na dve polovice. Vegeta cíti, že Buua nedokáže poraziť bežným spôsobom , preto sa rozlúči so synom a následne obe deti knockoutuje...