Wells Fargo anlitar Lucky Luke att eskortera en guldlastad diligens på den farliga sträckan från Denver, Colorado till San Francisco, Kalifornien, via Fort Bridger, Wyoming, Salt Lake City, Utah, Carson City, Nevada, och Sacramento, Kalifornien. Transportens kusk är den luttrade men godmodige Hank Bully, och med på resan finns också fotografen Jeremiah Fallings, guldgrävaren Stubble, predikanten Sinclair Rawler, det äkta paret Annabella och Oliver Flimsy, samt falskspelaren Scat Thumbs. Resan blir strapatsrik, ett flertal överfall väntar (bland annat av Black Bart) och snart står det klart att någon av passagerarna reser under falsk identitet.