У рятівників нова справа: хтось напав на вантажівку із замороженою рибою. Виявляється, що у місті діє банда морських жителів на чолі з капітаном Фінном — рибкою, вищою метою якої є «звільнення всіх ув'язнених риб» та помста людям за те, що вони їдять рибу. А методи в нього радикальні: спершу рятівникам доводиться запобігти нападу на дельфінарій, а далі й зовсім пірнути на дно моря.