Майкл та Ерін знайомляться з "Дітлахами Скотта" - групою місцевих підлітків, яким десять років тому Майкл пообіцяв оплатити навчання в коледжі в одній із своїх грандіозних ідей. Тим часом, за відсутності Майкла, Дуайт переконує Джима розпочати програму «Працівник місяця» з наміром саботувати Джима.