Фрай знову зустрічається зі своєю колишньою дівчиною з 20-го століття, але вона не адаптується до 31-го століття так добре, як він. Переконуючи Фрая повернутися в кріогенну камеру, вони прокидаються в безплідній пустелі і намагаються знайти собі місце.