为达成削减经费20%的目标,一元计划把每月刑事课的加班时间减少10小时,削减4%的经费。但是,实际上,汤川等人不是因为喜好加班,而是因为发生案件不得不加班。这次,罕见地没有发生案件,汤川班的成员们正准备准时下班时,一向运气不佳而被称为“瘟神”的一元接到电话,有人发布了在购物中心安装炸弹的犯罪预告,她决定汤川班需要加班。然而,汤川一行人赶到现场后,不论怎么在店内搜查,都找不到任何可疑的东西。而且,爆炸预告的时间过了,什么事也没发生。一元也来到现场,为不增加多余的加班时间,她要求撤队。但汤川有种难以拭去的可怕预感,终于,他在看热闹的人群中发现了一个可疑男子。那男人名叫沼田,五年前在万町署管界内发生可疑的爆炸骚乱之时,因制造炸弹罪被汤川逮捕。汤川怀疑沼田再次作案,租了房子,埋伏起来监视沼田。但是,由于这个原因,汤川的加班时间和经费不断膨胀,一元也焦虑到了顶点。不仅如此,看到虽然被汤川的任性之举搞得焦头烂额却毫无怨言的中西和大竹,一元更是无法理解他们为何仍要追随汤川。在这种情况下,她追着汤川来到可丽饼店,看到汤川丢掉零钱的样子,意识到了某些事情。