Rusty prochází seznam aktivních členů Kappa Tau, což ho velmi znervózňuje kvůli odhalení pravé identity jednoho z členů. Také se zdá, že Casey se líbí Max, Rustyho asistentka. A Ashleigh souhlasí, že doprovodí Calvina a Michaela do gay baru, protože Michael říká, že Calvin nemá dost gay přátel.