Mortova lékárna krachuje. Peter a Quagmire se mu pokusí pomoct, ale věci se jejich přičiněním ještě více zhorší. Aby Mort přišel snadno k penězům od pojišťovny, dohodnou se, že obchod podpálí. Jejich plán se vydaří a pojišťovací agent nezjistí nic, co by budilo podezření, že byl spáchán trestný čin. V té chvíli se ale vrací z Las Vegas Joe, který převezme případ, aby ho mohl důkladně prostudovat. Smyčka kolem Morta, Petera a Quagmirea se začíná utahovat.