Honza jede na tábor. Nejdřív se mu tam vůbec nechce, ale nakonec je nadšený. Na táboře jsou všichni Josefovi kolegové z práce, Josef je hlavní vedoucí. Eva jede na tábor jako kuchařka, a nakonec jede i Karel. Jana, Věra, Kamila, Iveta a Radek jedou na letní výpomoc zemědělcům. Radek se tu nečekaně sblíží s Ivetou, z čehož si všichni utahují. František dokončil přestavbu Škody 1203 na obytný automobil a vyrážejí s babi na výlet po Československu. Otázka je, kam dojedou...