Skupinu studentů, kteří si byli zalyžovat na posledním sněhu na vrcholu hor, přepadne prudký déšť. Mladí lidé najdou útočiště v turistické chatě „Na konci světa", která je sice teď v předjaří zavřená, ale otec s Vukem je tu nakrmí, usuší a nechají přespat. Ačkoli má Jurka nařízeno zůstat po škole u Rydvalů i na noc, jakmile si přečte dopis od maminky, který tu na něj čeká, od hajných uteče a v prudkém lijáku doběhne domů. Chlapec se nastydne, má horečku, leží a zdá se mu, že se maminka opravdu vrátila. Naštěstí to není jenom sen...