Vlado får mistanke om, at en fører ikke er den, han udgiver sig for at være og det kan få alvorlige konsekvenser. Hos Københavns Vestegns politi har en bilist dårlig samvittighed og stikker af, da Eric er steget af motorcyklen for at tale med ham. Det sætter både Eric og Bo på overarbejde. I Upper Darby har en bedstemor ringet til alarmcentralen, fordi hendes barnebarn på 14 år truer med at slå hende ihjel.