Denne gang er der blandt andet eftersøgningsdyst midt om natten mellem én hundesnude og ni jægere. Hjalte og Tjelle skal besøge Onkel Reje på hans sørøverskib, og ude i skoven kæmper en éthjulet cykel og en klatrer om at komme både hurtigt ned og til tops igen på Sjællands højest tilgængelige punkt. I studiet tæller duellanterne både en dartspiller, en kloakmester, en discgolfer og en håndboldspiller, mens aftenen slutter af med faceoff mellem to slags fjernstyret grej: en drone og to fjernstyrede biler.