Im Inneren der Barriere am Berg Musubi begegnen Towa, Setsuna und Moroha Rion, der Tochter Kirinmarus, die von ihrem Vater an diesen Ort gebunden wurde. Zu ihrer Überraschung bittet Rion die drei, ihrem Vater das Handwerk zu legen und übergibt ihnen zu diesem Zweck die Kyūyōkon-Wurzel, die das Einzige sein soll, das ihr Vater fürchtet. Vor der Barriere hält Riku derweil die ganzen Yōkai auf, die versuchen, in diese einzudringen.