Susan konfrontiert Andreas mit dem belastenden Foto, das ihr per E-Mail geschickt wurde. In Saxby on Avon unterstützt Atticus Pünd Inspektor Chubb bei der Untersuchung der Morde an Mary Blakiston und Magnus Pye, indem er Polizeitauchern vorschlägt, den See zu durchsuchen.