Der erste richtige Fall für die Beresfords ist der Diebstahl einer wertvollen rosa Perle. Zu den Gästen bei Kingston-Bruce gehören Mr. und Mrs. Hamilton Betts und Lady Laura Barton. Während Colonel Kingston-Bruce versucht, Mr. Betts für eine Investition in seine Firma zu interessieren, wird Mrs. Betts wertvolle rosa Perle gestohlen. Da Kingston-Bruce keine negative Publicity wünscht, schaltet er die internationale Detektei Blunt's ein. Colonel Kingston-Bruce ist sich sicher, dass es sich bei dem Dieb um den unangemessenen Freund von Tochter Beatrice, Mr. Rennie, handelt, während Mr. Rennie und Beatrice sich gegenseitig verdächtigen. Es ist auch wahrscheinlich, dass Lady Laura eine Kleptomanin ist und die Perle gestohlen hat. Tommy lässt Tuppence völlig im Dunkeln und eilt mit einem Foto und Fingerabdrücken des wahren Diebes zu Scotland Yard.