Ty geht zu Wade, um das Studiengeld zurückzuzahlen, da er nichts mehr mit ihm zu tun haben will. Bei einem Pferdetransport wird Cisco zusammen mit anderen Pferden gestohlen, um bei einem illegalen Wettrennen eingesetzt zu werden. Wade ist Mitarbeiter der betreffenden Transportfirma. Ty stellt Wade zur Rede.