Clair hütet das Baby einer Freundin – und prompt wächst in ihr der Wunsch nach einem weiteren Kind. Doch weder die Kinder noch ihr Ehemann Cliff sind von dieser Idee besonders begeistert. Ein klärendes Gespräch mit ihrer Mutter hilft Clair weiter. Ihre einleuchtende Argumentation: Bei Enkelkindern kann man einfach gehen, wenn es schwierig wird oder sie einem auf die Nerven gehen. Und Cliff erinnert sie an Jugendträume von großen Reisen um die Welt …