Kawaki hat sich entschieden, zusammen mit Shikadai und Chocho die Mission auszuführen. Sie sollen Mozuku ins Windstillereich zurückbringen. Ihr Auftraggeber braucht diese Eskorte, um einen kostbaren Krug zu transportieren, aber was hat es in Wirklichkeit damit auf sich?