Ένας απρόσμενος επισκέπτης του Borjas εκπλήσσει τη Σοφία και τον Φίλιππο. Μη μπορώντας να συγκρατήσει τη ζήλια του, ο Φίλιππος μπλέκει σε μια γροθιά με τον Λόρενς. Εν τω μεταξύ, ο Μάρλον και ο Μάικλ βρίσκουν έναν πιθανό επενδυτή για την εταιρεία τους.