Ο Νικόλας στέλνει τον Χάρη στις Σπέτσες για να συλλέξει πληροφορίες. Η Τατιάνα συνεχίζει τις έρευνες για τη δολοφονία της Έμιλυ και το ένστικτό της την οδηγεί στη Μαργκώ. Η Μάρθα και ο Αλέξανδρος ανησυχούν για τη συμπεριφορά της Αφροδίτης, αλλά εκείνη δείχνει αποφασισμένη να προχωρήσει στον γάμο. Παράλληλα ο Άγγελος συνειδητοποιεί πως έχει συναισθήματα για εκείνη. Ο Παύλος προσπαθεί να συνηθίσει τις αλλαγές που του επιβάλλει η Μάρθα και ο Ορφέας δεν χάνει ευκαιρία να ρίξει λάδι στη φωτιά.