Brown bear Mincho, who can no longer hide in the inner enclosure, confronts the wolves. Polar bear Freedom retreats into her farrowing hole and soon the two cubs scream: less than 30 centimeters long, pink, blind, deaf and completely helpless. Finally orangutan Minggu, 6 months old, finds that she has far to go before climbing independently, but does mother Tjintah think that as well?