As Rick recuperates, Roy tries to convince Minmei to break away from her busy schedule, and drop in on her injured friend. But the Zentraedi threat looms large in the skies above Earth, and Roy prepares to go into battle... perhaps for the last time.