The Hills Season 3 Episode 14 Forgive and Forget ( Air Date 2007-11-12 ) Genre Reality, Drama category. Overview "Lauren and Whitney have to cover an event for Teen Vogue, where Lauren runs into Heidi and of course they fight again. Later on Heidi tries to make up to Lauren, but Lauren turns her down. Meanwhile Audrina and Justin still struggle in their undefined relationship.".