Dündar flees from Söğüt after being exposed as a traitor, and takes refuge with Nikola in İnegöl. The revelation that Dündar is a traitor infuriates Gündüz and Savcı and saddens Aygül. Meanwhile, Petrus and his right-hand man Simon attempt to kill Hazal to cover their tracks, but are stopped by Osman Bey and are captured, with Hazal put under house arrest. Osman sends Gündüz as a messenger to İnegöl and offers a ransom for Dündar, although Nikola declines and demands more gold via Ömer Bey. Eventually, Osman uses Simon to lure Dündar into a trap, capturing him.