El jugador, Yoshida, juega excelentemente. Tokuchi se cansa y lanza una pelota muerta. Yoshida se hace cargo de él. Los Lycaons ganan el juego. Se agregan cuatro condiciones más al contrato de Tokuchi. El próximo partido que juegan es contra un equipo muy fuerte, los Marineros. Lanza primero y da boletos a los dos primeros bateadores, una acción inesperada.